domingo, 30 de abril de 2017

Belchior subiu aos céus!

Luto da poesia musical.
Moŕreu o grande Belchior.

 Texto escrito em janeiro de 2013:
 http://caatingas.blogspot.com.br/2013/01/belchior.html?m=1

Um comentário:


  1. Alucinação – Hallucination - Belchior

    Je ne suis intéressé par aucune théorie Par aucune fantaisie ni par rien de plus
    Ni par la peinture de mon visage, ni la fête ou la mélodie
    Pour accompagner les baillements, les rêves matinaux
    Je ne suis intéressé par aucune théorie
    Ni par ces choses de l’Orient, romans astraux
    Mon hallucination c’est supporter le quotidien,
    Et mon délire c’est l’expérience avec des choses réelles

    Un noir, un pauvre, un étudiant, une femme toute seule
    Blue-jeans et motocyclettes, personnes grises normales
    Filles dans la nuit, revolver: ça sent le chien
    Les humiliés du parc avec leurs journaux
    Moutons, table, travail, mon corps qui tombe du huitième étage
    Et la solitude des personnes de ces capitales
    La violence de la nuit, le mouvement du trafic
    Un garçon délicat et joyeux qui chante et se déhanche, c’est super
    Points noirs, boutons sur la figure, Rock, Hot Dog, “play it cool, Baby”
    Douze jeunes colorés, deux policiers
    Faisant leur dur devoir et défendant leur amour et notre vie
    Faisant leur dur devoir et défendant leur amour et notre vie
    Mais je ne suis intéressé par aucune théorie, par aucune fantaisie, ni par rien de plus Loin le profète de la terreur que l’orange mécanique annonce
    Aimer et changer les choses m’intéresse davantage
    Aimer et changer les choses m’intéresse davantage
    Un noir, un pauvre, un étudiant, une femme toute seule
    Blue-jeans et motocyclettes, personnes grises normales Filles dans la nuit, revolver: ça sent le chien
    Les humiliés du parc avec leurs journaux
    Moutons, table, travail, mon corps qui tombe du huitième étage
    Et la solitude des personnes de ces capitales
    La violence de la nuit, le mouvement du trafic
    Un garçon délicat et joyeux qui chante et se déhanche, c’est super
    Points noirs, boutons sur la figure, Rock, Hot Dog, “play it cool, Baby” Douze jeunes colorés, deux policiers
    Faisant leur dur devoir et défendant leur amour et notre vie
    Faisant leur dur devoir et défendant leur amour et notre vie
    Mais je ne suis intéressé par aucune théorie, Em nenhuma fantasia, nem no algo mais
    Par aucune fantaisie, ni par rien de plus
    Loin le profète de la terreur que l’orange mécanique annonce
    Aimer et changer les choses m’intéresse davantage
    Aimer et changer les choses, aimer et changer les choses m’intéresse davantage

    (tradução livre)
    02-05-2017 Eric Claude Leurquin (ericboxfrog.unblog.fr)

    ResponderExcluir